Δευτέρα 16 Σεπτεμβρίου 2024

Κοζανη:"Γέφυρες-Δίαυλοι Πολιτισμού" με χορευτικά Πομάκων Θράκης-Θρακικη Εστία Εορδαίας

ΚΟΖΑΝΗ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2024 

Στα μονοπάτια της Θράκης, της γης του Ορφέα



Ένα ταξίδι στα μονοπάτια της Θράκης, Γη του Ορφέα απόλαυσαν στην Αίθουσα Τέχνης Κοζάνης το βράδυ του Σαββάτου όσοι παρακολούθησαν την εκδήλωση Γέφυρες - Δίαυλοι Πολιτισμού, στα μονοπάτια της Θράκης τη Γη του Ορφέα ...

Οι φιλοξενούμενοι σύλλογοι ήταν ο Πολιτιστικός Σύλλογος Πομάκων Ν. Ξάνθης σε σύμπραξη με τον Πολιτιστικό Λαογραφικό Σύλλογο 'Η Θράκη 'και η Θρακική Εστία Εορδαίας ' Ο ΑΡΧΙΓΕΝΗΣ ' όπου μας παρουσίασαν τραγούδια, χορούς, έθιμα, ιστορικές αναφορές και παραδοσιακά εδέσματα, σε μια διοργάνωση των Φίλων της Παράδοσης.




βλ. φωτογραφίες ΕΔΩ


ΒΙΝΤΕΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

Τραγουδά η Εμινέ Μπουρουτζή







Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου 2024

Καλό ταξίδι Πέτρο

 


ΠΕΤΡΟΣ ΘΕΟΧΑΡΙΔΗΣ (1934-2024)

Σήμερα 11 Σεπτεμβρίου 2024 το πρωί έφυγε από τη ζωή ο δάσκαλος και συγγραφέας Πέτρος Θεοχαρίδης σε ηλικία 90 ετών.


 Ο Π. Θεοχαρίδης στη Θεσσαλονίκη το 2022 (φωτ. Ν. Θ. Κόκκας)

Ο Πέτρος Θεοχαρίδης γεννήθηκε στο χωριό Άθυρα Πέλλας το 1934. Σπούδασε στην Παιδαγωγική Ακαδημία Θεσσαλονίκης τα έτη 1958-1960. Υπηρέτησε ως δάσκαλος στο νομό Ξάνθης σε Μουσουλμανικά Σχολεία. Δίδαξε  στο Μουσουλμανικό Ιεροσπουδαστήριο Εχίνου από το Σεπτέμβριο του 1964 έως το καλοκαίρι του 1971. Έχει συγγράψει τα ακόλουθα βιβλία:

 

Το Πομακο-ελληνικό λεξικό του Π. Θεοχαρίδη (1996)

1. Πομάκοι. Οι Μουσουλμάνοι της Ροδόπης (1995), Έκδοση του Πολιτιστικού Αναπτυξιακού Κέντρου Θράκης (ΠΑΚΕΘΡΑ)

2. Πομακο-Ελληνικό Λεξικό (1996)

3. Ελληνο-Πομακικό λεξικό (1996)

4. Γραμματική της Πομακικής Γλώσσας (1996)

5. Οι Πομάκοι ως μέρος του μειονοτικού προβλήματος της Θράκης (1999)

6. Άθυρα και Αθυριώτες. Δράματα και θάματα στον 20ο αιώνα (2002)

7. Ταξιδεύοντας στην Ελλάδα του 1968. Εντυπώσεις από εκδρομή σπουδαστών του Μουσουλμανικού Ιεροσπουδαστηρίου Εχίνου Ξάνθης (2011).  Έκδοση του Πολιτιστικού Συλλόγου Πομάκων Ν. Ξάνθης.

8. Ανέκδοτες ηχογραφήσεις στα πομακοχώρια της Ξάνθης. (2018). Έκδοση του Πολιτιστικού Συλλόγου Πομάκων Ν. Ξάνθης.

 

Για το έργο του ο Π. Θεοχαρίδης τιμήθηκε 

με το Βραβείο της ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ  στις 31 Δεκεμβρίου 1996.

 

Υπηρετώντας για πολλά χρόνια στο Μουσουλμανικό Ιεροσπουδαστήριο στον Εχίνο ο Πέτρος Θεοχαρίδης είχε την ευκαιρία να γνωρίσει από κοντά την αυθεντικότητα των κατοίκων της ορεινής Ξάνθης, των Πομάκων. Αγάπησε τους Πομάκους και αφιέρωσε πολλές δεκαετίες στη μελέτη της γλώσσας και της παράδοσής τους. Ανέδειξε επίσης την ιστορία και τη λαογραφία της Μακεδονίας αφιερώνοντας ένα μεγάλο τμήμα του έργου του στην ιδιαίτερη πατρίδα του, τα Άθυρα.

Αποχαιρετούμε σήμερα ένα σημαντικό συγγραφέα και εκπαιδευτικό, τον άνθρωπο που συνέβαλε όσο κανείς στην καταγραφή της γλώσσας, της ιστορίας και του λαϊκού πολιτισμού των Πομάκων. Το έργο του πολύπλευρο και μνημειώδες.  Αποχαιρετούμε τον ακαταπόνητο εκπαιδευτικό, το δάσκαλο με κεφαλαίο «Δ» που αγάπησε τη σχολική πράξη και τη βίωσε σε όλο της το μεγαλείο.

Και αν έφυγε από κοντά μας, θα ζει πάντοτε μέσα στις καρδιές μας

 

Ο Πέτρος Θεοχαρίδης (κάτω τρίτος από αριστερά) με το διδακτικό προσωπικό του Μουσουλμανικού Ιεροσπουδαστηρίου Εχίνου (περιόδου 1964-1971) με τους αποφοίτους του έτους 1970. Φωτογραφικό αρχείο Πέτρου Θεοχαρίδη.



Άρθρο στην εφημερίδα Καθημερινή για το έργο του Πέτρου Θεοχαρίδη (11/5/1996)

 

ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ

Το τελευταίο βιβλίο του Π. Θεοχαρίδη μεανέκδοτες ηχογραφήσεις στα Πομακοχώρια

https://pomakohoria.blogspot.com/2018/06/blog-post.html


Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Πομάκων τιμά τον Π. Θεοχαρίδη(2016)

https://pomakohoria.blogspot.com/2016/08/blog-post_21.html


Συνέντευξη του Π. Θεοχαρίδη στον Μ. Πετρόπουλο–Μέρος Α (2014)

https://www.youtube.com/watch?v=fnXT1BNJ8ys


Συνέντευξη του Π. Θεοχαρίδη στον Μ.Πετρόπουλο– Μέρος Β

https://www.youtube.com/watch?v=77lIjJQHPNE


Πέτρος Θεοχαρίδης - Ο δάσκαλος των Πομάκων

https://pomakohoria.blogspot.com/2013/04/blog-post_18.html


Το προσωπικό ιστολόγιο του Π. Θεοχαρίδη

https://peripomakon.blogspot.com/


Το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης τιμά τονΠ. Θεοχαρίδη (2017)

https://pomakohoria.blogspot.com/2017/03/blog-post_20.html