Κυκλοφόρησε το νέο Πομακο-ελληνικό και Ελληνο-Πομακικό Λεξικό του Ριτβάν Καραχότζα του Γιουσούφ, σε ηλεκτρονική έκδοση.
Ένα μοναδικό στο είδος του ηλεκτρονικό λεξικό που προσπαθεί να περιγράψει με λεπτομέρειες μια από τις ομιλούμενες διαλέκτους της οροσειράς της Ροδόπης στη Δ. Θράκη.
Το νέο λεξικό λέγεται RodopSky Dictionary και περιλαμβάνει γύρω στις 60.000 λημματικές καταχωρήσεις με πληθώρα γραμματικών
πληροφοριών.
Η συγκεκριμένη έκδοση απευθύνεται σε χρήστες των Windows (έχει αναπτυχθεί σε περιβάλλον Windows 8.1 κι έχει δοκιμαστεί με επιτυχία σε Widnows 7 και Windows 10).
Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε
να βρείτε στο ιστόλόγιο του συγγραφέα, στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
https://pomlex.blogspot.com/2021/02/blog-post.html
Όποιος θέλει, μπορεί να αγοράσει
το Λεξικό RodopSky Dictionary, στέλνοντας την παραγγελία του ηλεκτρονικά στην
παρακάτω διεύθυνση:
Εκφράζουμε τα ειλικρινή μας συγχαρητήρια
στον Ριτβάν Καραχότζα για το νέο του πόνημα, καρπό αγάπης και σκληρής δουλειάς.
Ευχόμαστε να είναι καλοτάξιδο στα
βουνά της Ροδόπης (και όχι μόνο).
Ν. Θ. Κόκκας
Ακολουθούν ορισμένα δείγματα του νέου Λεξικού σε screenshots: