Πέμπτη 19 Μαΐου 2011

Το κορυφαίο ντοκιμαντέρ για τους Πομάκους στον Ιανό




ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο «Όμιλος UNESCO για τον Πολιτισμό της Ειρήνης» σας προσκαλεί την Παρασκευή 27 Μαΐου 2011 και ώρα 9.30 μμ, στην παρουσίαση του ντοκιμαντέρ «Πολύ μιλάς…πολύ κλαις» στο βιβλιοπωλείο «Ιανός», Σταδίου 24 Αθήνα. Πρόκειται για μια ταινία υπό την αιγίδα του «Ομίλου UNESCO για τον Πολιτισμό της Ειρήνης», που αναφέρεται στους Πομάκους της Θράκης.

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ

·        Συντονίζει η Πρόεδρος του «Ομίλου UNESCO για τον Πολιτισμό της Ειρήνης» Κατερίνα Δημητρίου
·        Εισήγηση από την δημοσιογράφο Αναστασία Μπαλέζντροβα

Συμμετέχουν

·        Συντελεστές της ταινίας:
     Ο σκηνοθέτης της ταινίας κ. Δημήτρης Κιτσικούδης
     Ο σύμβουλος προώθησης κ. Γιάννης Κουτσομύτης
     Ο μουσικοσυνθέτης κ. Περικλής Χειλάς

·        Θέμα: «UNESCO και αυτόχθονοι πληθυσμοί». Η Επίτιμη καλεσμένη κ. Ευφροσύνη Μπαλασσά- Φλέγκα, PHD Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών, Καθηγήτρια - expert της Διαπολιτισμικής Πολιτικής UNESCO, ιδρύτρια της Έδρας UNESCO του Πανεπιστημίου Μακεδονίας
·        Θέμα: «Τόποι και Ταυτότητες». Ο πρόεδρος του «Κέντρου UNESCO Αριστοτέλης», καθηγητής κ. Σωτήρης Σαπουντζής, συγγραφέας (βραβείο Ακαδημίας Αθηνών)


Η παρουσία σας θα μας τιμήσει      
Με τιμή
Η Πρόεδρος της Ελληνικής Ομοσπονδίας Ομίλων UNESCO
& του Ομίλου UNESCO για τον Πολιτισμό της Ειρήνης
Κατερίνα Δημητρίου
Email: kdimitr@otenet.gr
Κιν:693221228. Φαξ: 2102389972


               


ΤΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΠΟΛΥ ΜΙΛΑΣ…ΠΟΛΥ ΚΛΑΙΣ»

Τρεις ανθρωπολόγοι, ένας ιστορικός, ένα ισλαμολόγος και πολλοί Πομάκοι μας ξεναγούν στα βουνά της Ροδόπης, για να γνωρίσουμε από κοντά τον πληθυσμό των Πομάκων, την ιστορία, τον πολιτισμό τους, τα προβλήματα, τους φόβους και τις ελπίδες τους.
Οι Πομάκοι είναι ένας πληθυσμός που ζει στην Ελλάδα, στα βουνά της Ροδόπης, και στη Βουλγαρία κατά το μήκος των συνόρων μας. Μιλούν με ένα νοτιοσλαβικό ιδίωμα και είναι μουσουλμάνοι. Η καταγωγή τους δεν έχει τεκμηριωθεί επιστημονικά. Αυτό-προσδιορίζονται ως Έλληνες, Βούλγαροι, Τούρκοι.
Χαρακτηριστική είναι μια παροιμία τους: «Να φοβάσαι του Τούρκου το βόλι, του Βούλγαρου το ξύλο και του Έλληνα το μολύβι», γιατί το βόλι και το ξύλο ξεχνιούνται, αλλά το μολύβι δεν ξεχνάει.  

Η ταινία έχει γίνει με την αιγίδα του ομίλου «Ομίλου UNESCO για τον Πολιτισμό της Ειρήνης», και έχει αποσπάσει:
- Το 2ο βραβείο Ντοκιμαντέρ και το 2ο βραβείο Κοινού στο 48ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης
- Το πρώτο βραβείο στο 10ο Πανόραμα Ανεξάρτητου Κινηματογράφου στην Πάτρα.
Έχει λάβει επίσης μέρος:
- Στο ετήσιο συνέδριο της Ένωσης για την Μελέτη των Εθνοτήτων (ASN), στο Πανεπιστήμιο Columbia της Νέας Υόρκης (2008)
- Στο 9ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης
- Στο 7ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου ECOCINEMA στον Πειραιά
- Στο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ και Ανθρωπολογικής Ταινίας Dialëktus στη Βουδαπέστη.

Το Ντοκιμαντέρ «Πολύ μιλάς…πολύ κλαις» αποτελεί μέρος της διδασκαλίας στις παραδόσεις των κοινωνικών ανθρωπολόγων της καθηγήτριας κ. Μαργαρίτας Καραμίχοβα στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας καθώς και της καθηγήτριας κ. Δόμνας Μιχαήλ  στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας.
Τέλος η ταινία χαρακτηρίστηκε ως «το ιδανικό τηλεοπτικό ντοκιμαντέρ» από το περιοδικό «Αθηνόραμα».

Εδώ μπορείτε να δείτε το τρέιλερ: