Το παραδοσιακό μηνολόγιο της πομακικής

Οι 12 μήνες στα πομάκικα

Σήμερα πολλοί Πομάκοι χρησιμοποιούν τις ονομασίες των μηνών είτε στα ελληνικά είτε στα τουρκικά, λόγω του ότι έτσι τους διδάσκονται στα μειονοτικά σχολεία. 

Όμως, οι παλιότεροι Πομάκοι χρησιμοποιούσαν διαφορετικές λέξεις για τους μήνες. 

Οι ονομασίες των μηνών έχουν ιδιαίτερο ιστορικό και λαογραφικό ενδιαφέρον.

Παραδοσιακό πομάκικο μηνολόγιο

12 μήνες    -    12 aylar    -    12 Mésetsï

ελληνικά	τουρκικά	πομακικά
Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος	Ocak Şubat Mart Nişan Mayιs Hazιran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasιm Aralιk	Gulemíl Malkoshán Márta Lôshko ‘Echko Tódorofsken Marínsken Yágus Rúen Dimitrófsken Κásam Nikúlitsa